웹게임 1
아이템

11248 고바야시 히로시마대 교수 "日가타카나, 신라서 유래" [2]

  • 주소복사
  • 추천 8
  • 비추 2
17
mksdks ()
Minerals : 1,642,371 / Level : 총수
DATE : 2019-09-18 11:42:12 / READ : 1798
신고

 


 
 

일본에서 외래어, 의성어 등에 사용되는 음절글자 가타카나가 신라에서 건너갔을 가능성이 제기됐다.

고바야시 요시노리 히로시마대 명예교수와 한국 연구진은 신라시대 한반도에서 일본으로 전해진 불경 대방광불화엄경 일부(사진)에서 가타카나의 기원으로 보이는 문자들을 발견했다고 NHK가 2일 보도했다.

중요 문화재 중 하나인 이 불경은 서기 740년께 신라에서 작성된 것으로 현재 일본 나라의 도다이사가 소장하고 있다.

불경에는 먹으로 쓴 한자 옆에 나무나 상아를 깎아 만든 펜으로 흔적을 남기는 각필을 활용한 발음법이 360여 개 표기돼 있다. 고바야시 교수는 한자를 읽기 쉽도록 하기 위해 쓰인 이 문자들이 신라시대의 문자라고 보고 있다.

그는 한자를 축약한 형태인 이 문자들이 한자의 일부분을 따와 만든 가타카나와 유사하다는 점에서 "가타카나의 근원이 한반도에 있을 가능성이 있다"고 말했다. 일본에서는 그동안 가타카나가 헤이안 시대(794~1192년)에 일본에서 만들어졌다는 것이 통설이었다

 

 

 

일본에서는 그동안 가타카나가 헤이안 시대(794~1192년)에 일본에서 만들어졌다는 것이 통설

 

불경은 서기 740년께 신라 불경에서 신라 시대 문자 발견 가타카나  발견

 

 

 

 

IP :


NoSubjectNameReadDateVote
-공지사항[이벤트] 만우절 이벤트 당첨자 발표 (12) YGOSU18252020.04.02-
11573기타"코로나 경험도 인생의 큰 재산"…비난 휩싸인 아베skdkl1kl2372020.04.02-
11572기타우한 야생동물 재판매 .jpg (5) 손조심7432020.04.02-
11570기타"내 남친 숨졌는데 무면허 운전한 10대는 웃고.." 여자친구의 글 (3) 와고조커6712020.04.02추천 5
11569정보9월 학기제??! (1)달콤햇3212020.04.02-
11568기타Pc방 화장실에 애낳고 창밖에 던져 죽인 20대... (4) ㄴㅇㅜㅜㅌ7902020.04.02추천 2
11567기타군인들 역대급 개꿀.jpg (37) 서태웅67232020.04.02추천 17
11565기타"30년 지기가 내 여자친구 성폭행"…친구 살인범 법정에 (2)와고조커5702020.04.02비추 1
11563기타속보!!!!!!!! 미통당 "독도는 일본땅"이라고 인정 (6) 섹블린11502020.04.01추천 1
11562기타와 휘성 머냐 (3)님잊랄10732020.04.01-
11561기타개같은 소년법 페지해야댐 (4) tofushonendan4742020.04.01추천 2
11560기타외국어칩 개발 성공 (1) 탐앤탐쟈5132020.04.01비추 3
11558정보설악산 흔들바위 운...! (4)강호링의 제자4542020.04.01추천 1
11557기타경기도 재난기본소득 수령방법 (1) 여기도닉물어보냐6172020.04.01-
11556기타어느 국회의원 아들 근황 (49) 이유있는삶58222020.04.01추천 22
11555기타중국, 대입시험 한 달 연기...무증상 환자 1,541명 첫 발표 (1) skdkl1kl21812020.04.01-
11554기타도쿄 '코로나19 비상'...감염자 수 대폭발 가능성 skdkl1kl21752020.04.01-
11553기타日 '의료 붕괴' 현실로?...잇따른 감염·부족한 장비 skdkl1kl21112020.04.01추천 1
11552기타일본, 확진자 급증...49개 국가 추가 입국 금지  skdkl1kl2912020.04.01-
11550기타오늘자 교통사고.jpg (58) 잼구175632020.03.31추천 44
11549정보펌)정부 긴급재난 지원금 신청방법, 신청대상, 소득기준, 지급절차달콤햇2852020.03.31-
글쓰기